Geschäftsführender Vorstand 1. Vorsitzender: Ingo Fischer 2. Vorsitzende: Elisabeth Fiehn Geschäftsstelle Geschäftsführung: Gaby Jäger-Bryssinck Mitarbeiterin: Inken Rohwer Erlenring 18 22927 Großhansdorf Tel.: (04102) 6 56 00 Fax.: (04102) 664 94 97 www vhs-grosshansdorf de info@vhs-grosshansdorf.de Pädagogische Leitung: Ralph Märcker Bankverbindung Sparkasse Holstein IBAN: DE38 2135 2240 0190 0061 74 BIC: NOLADE21HOL Raiffeisenbank Südstormarn Mölln eG IBAN: DE65 2006 9177 0000 3221 13 BIC: GENODEF1GRS Hamburger Sparkasse IBAN: DE60 2005 0550 1352 1304 52 BIC: HASPDEHHXXX
Volkshochschule Großhansdorf e.V. staatl. anerkannte Einrichtung zur Weiterbildung Mitglied im Landesverband der Volkshochschulen Schleswig-Holstein e.V.

Fachbereich: Sprachen

In der Welt zu Hause

Die zunehmende Internationalisierung von Wirtschaft und Kultur, die wachsende Mobilität in Europa und sich verstärkende Migrationsbewegungen erfordern immer bessere Sprachkenntnisse. Die fremdsprachliche Kompetenz gehört zu den vom Europarat empfohlenen Schlüsselkompetenzen des lebensbegleitenden Lernens. Wie keine andere Bildungseinrichtung unterstützen die Volkshochschulen die Menschen dabei. Fremdsprachen sind zum unverzichtbaren Bestandteil einer erfolgreichen Biographie geworden. An den Volkshochschulen des Kreises Stormarn können Sie mehr als 20 Sprachen lernen. Wenn Sie Ihre Wunschsprache oder Ihre Leistungsstufe nicht in diesem Semesterprogramm finden, rufen Sie uns an, wir helfen Ihnen weiter. Kurs 16: Chinesisch für Teilnehmer/innen mit Vorkenntnissen – A2 (Teil 6) Kurs 17: Englisch für Teilnehmer/innen mit geringen Vorkenntnissen – am Vormittag Kurs 18: Englisch B1/B2 Kurs 19: Let’s talk English (B1) Kurs 20: English Literature in the Morning Kurs 21: Französisch für Teilnehmer/innen mit Vorkenntnissen Kurs 22: Französisch Cours du matin Kurs 23: Französisch Cours supérieur Kurs 24: Italienisch A2 (Teil  3) Kurs 25: Italienisch B1 Kurs 26: Niederländisch für Anfänger Kurs 27: Russisch für Fortgeschrittene – A2/B1 Kurs 28: Schwedisch für Anfänger (Folge 1) Kurs 29: Schwedisch für leicht Fortgeschrittene (Folge 3) Kurs 30: Spanisch A1 ab Lektion 9 Kurs 31: Spanisch A1 für Anfänger/innen mit Vorkenntnissen Kurs 32: Spanisch A2 Kurs 33: Spanisch B1 Kurs 34: Spanisch – Literatura de Latinoamérica Kurs 35: Plattdüütsch Runn

Kurs 16: Chinesisch für Teilnehmer/innen mit Vorkenntnissen – A2

Dieser Kurs ist die Fortsetzung der Chinesischgruppe aus dem letzten Semester (A2, dienstagabends). Wer dort Lust bekommen hat, das Chinesische noch besser kennenzulernen, ist hier ebenso willkommen wie neue Teilnehmer/innen, die andernorts bereits Erfahrungen mit der chinesischen Sprache gemacht haben. Zu Beginn werden wir die Inhalte des letzten Semesters noch einmal Revue passieren lassen, um nach der Winterpause das bereits Gelernte wieder ins Bewusstsein zu rufen. Auch in diesem Kurs werden neben Sprechen, Hören, Lesen und Schreiben die Besonderheiten von Kultur und Leben in China eine Rolle spielen und so zum Staunen und besseren Verstehen beitragen. Mit Kursende werden die Teilnehmer/innen noch mehr Situationen des Alltags auf Chinesisch meistern können. Lehrbuch: Das Neue Praktische Chinesisch-Lehrbuch 1, ISBN 978-3-905816-00-6 Dauer: 16 x 90 Min., einmal wöchentlich Beginn: Dienstag, 29.01.2019, 19:30 Uhr Gebühr: 124,80 € Ort: Friedrich-Junge-Schule Leitung: Xin Li

Kurs 17: Englisch für Teilnehmer/innen mit geringen Vorkenntnissen – am Vormittag

Haben Sie Lust, in entspannter Atmosphäre Ihr Englisch aufzufrischen? Dieser Kurs richtet sich an Anfänger mit geringen Vorkenntnissen. Gemeinsam wollen wir uns an Alltagssituationen herantasten: Auf der Reise, im Restaurant oder beim Einkaufen. Schnell werden auch Sie einfache Konversationen in englischer Sprache meistern. Das Lehrbuch wird im Kurs bekanntgegeben. Dauer: 12 x 90 Min., einmal wöchentlich Beginn: Donnerstag, 14.02.2019, 9:00 Uhr Gebühr: 78,00 € Ort: Haus Papenwisch Leitung: Inga Albers

Kurs 18: Englisch B1/B2

Dieser Kurs ist für Teilnehmer/innen mit guten Englischkenntnissen (ab Level B1) gedacht. Auch WiedereinsteigerInnen sind herzlich willkommen. Mit vielen Lese-, Hör- und Sprechübungen lernen wir jetzt unser Englisch praktisch anzuwenden. Gleichzeitig werden wir auch die Grammatik verständlich machen und unseren Wortschatz erweitern. Lehrbuch: Cambridge Englisch Empower B2, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-540392-5 Dauer: 16 x 90 Min., einmal wöchentlich Beginn: Dienstag, 29.01.2019, 20:15 Uhr Gebühr: 104,00 € Ort: Friedrich-Junge-Schule Leitung: Erich Müller

Kurs 19: Let’s talk English (B1)

Spend a pleasant afternoon practising your English speaking skills! We will read articles and stories from newspapers, magazines or books and talk about current events as well as personal experiences. Discussions in a relaxed atmosphere will help you improve your vocabulary and grammar. Dauer: 10 x 90 Min., einmal wöchentlich Beginn: Mittwoch, 13.02.2019, 16:30 Uhr Gebühr: 65,00 € Ort: Friedrich-Junge-Schule Leitung: Inga Albers NEU

Kurs 20: English Literature in the Morning

Do you enjoy reading English books and would you like to join a group of like-minded readers to discuss the literature? In a relaxed atmosphere we‘ll read short stories together and talk about them. Along the way you‘ll practise your English language skills with a lot of fun. Dauer: 10 x 90 Min., einmal wöchentlich Beginn: Dienstag, 12.02.2019 10:00 Uhr Gebühr: 65,00 € Ort: Haus Papenwisch Leitung: Inga Albers

Kurs 21: Französisch für Teilnehmer/innen mit Vorkenntnissen

Sie haben bereits vor längerer Zeit einmal Französisch gelernt und möchten nun noch einmal neu einsteigen? Sie planen eine Reise nach Frankreich und möchten Ihre Sprachkenntnisse auffrischen? In diesem Kurs können Sie in lockerer Atmosphäre Ihre Kenntnisse aktivieren und erweitern. Die Aussprache, den Wortschatz und die Grammatik wiederholen und trainieren wir gezielt – nicht zu schnell und mit viel Abwechslung, auch anhand leichter Lektüre. Das Thema Landeskunde rundet unser Programm ab. Neue Teilnehmer sind in unserer netten, lebendigen Runde herzlich willkommen. A bientôt! Über ein neues Lehrwerk werden wir zu Beginn des Kurses entscheiden. Dauer: 15 x 90 Min., einmal wöchentlich Beginn: Donnerstag, 31.01.2019, 19:15 Uhr Gebühr: 67,50 € Ort: Friedrich-Junge-Schule Leitung: Susanne Brinkmeier

Kurs 22: Französisch Cours du matin

Laissez vous transporter en France pour quelques instants lors de la lecture matinale dans la langue de Molière! Nous poursuivons la lecture des «Contes d‘amour» parus dans la collection Reclam, incluant des récits de différents grands auteurs français comme Giraudoux, Maupassant et Zola. Tous ceux qui éprouvent une passion pour la littérature française prendront certainement un grand plaisir à nos projets de lecture et les discussions qui s‘ensuivent. Chers lecteurs et lectrices, soyez tous les bienvenus! Dauer: 15 x 90 Min., einmal wöchentlich Beginn: Mittwoch, 06.02.2019, 10:30 Uhr Gebühr: 97,50 € Ort: Haus Papenwisch Leitung: Daniel Teboul

Kurs 23: Französisch Cours supérieur

Nous sommes déjà bien avancés dans la lecture des histoires policières «Coule la Seine» de Fred Vargas, un auteur qui amuse beaucoup grâce à son style plein d‘humour. En outre, nous discutons des évènements actuels qui se déroulent dans le monde francophone en nous basant sur «La revue de la presse». Soyez tous les bienvenus pour notre cours en soirée! Dauer: 15 x 90 Min., einmal wöchentlich Beginn: Mittwoch, 06.02.2019, 18:00 Uhr Gebühr: 97,50 € Ort: Friedrich-Junge-Schule Leitung: Daniel Teboul

Kurs 24: Italienisch A2 (Teil 3)

Impariamo l‘italiano! – In diesem Kurs treffen sich Italienbegeisterte. Wer sprachliche Vorkenntnisse (Sprachniveau A1-A2) mitbringt oder seine Italienischkenntnisse auffrischen möchte, wird den Einstieg schnell finden und ist herzlich willkommen! Wir arbeiten mit dem Übungsbuch »Allegro Nuovo A2« (Klett-Verlag) und starten das neue Semester mit Lektion 5. Wir lernen in normalem Lerntempo, mit Spaß und in einer lockeren Atmosphäre. Am Ende des Sprachniveaus A2 können wir uns über alltägliche Gewohnheiten unterhalten, gemeinsame Erinnerungen austauschen, Verabredungen treffen, Vorlieben und Abneigungen ausdrücken, Auskünfte einholen und über gegenwärtige und vergangene Aktivitäten berichten. Dauer: 15 x 90 Min., einmal wöchentlich Beginn: Dienstag, 05.02.2019, 19:00 Uhr Gebühr: 97,50 € Ort: Friedrich-Junge-Schule Leitung: Nadja Linzi

Kurs 25: Italienisch B1

Ist Italien Ihr Lieblingsurlaubsland und Italienisch Ihre Lieblingssprache? Dann sind Sie »benvenuto/a« in unserem Kurs! Gearbeitet wird mit Con Piacere B1, Klett Verlag. Dauer: 14 x 90 Min., einmal wöchentlich Beginn: Mittwoch, 30.01.2019, 16:30 Uhr Gebühr: 91,00 € Ort: Friedrich-Junge-Schule Leitung: Mara Marin

Kurs 26: Niederländisch für Anfänger (Folge 2)

Dies ist die Fortsetzung des Niederländisch-Kurses, der letztes Semester begann. Wir setzen unseren systematischen Einstieg fort. Wer Vorkenntnisse von etwa einem Semester hat, kann gerne hinzustoßen. Zur Zeit arbeiten wir mit einem Skript und Zetteln; falls später ein Lehrbuch angeschafft werden sollte, würden wir dies gemeinsam entscheiden. Niederländisch ist einfach und macht Spaß! Dauer: 16 x 90 Min., einmal wöchentlich Beginn: Mittwoch, 30.01.2019, 18:00 Uhr Gebühr: 72,00 € Ort: Friedrich-Junge-Schule Leitung: Dr. Jan Henrik Holst

Kurs 27: Russisch für Fortgeschrittene – A2/B1

Dieser Kurs knüpft an den Kurs »Russisch A2/B1« aus dem letzten Semester an. Er ist für die Teilnehmer/innen gedacht, die sich auf Russisch gut ausdrücken können. Die Themen des Lehrbuchs sind aus dem russischen Alltagsleben gegriffen. Vorhandene Kenntnisse im Sprechen, Schreiben, Lesen und Verstehen werden vertieft und erweitert. Mit verschiedenen Übungen werden Teilnehmer/innen in die Lage versetzt, Alltagssituationen zu bewältigen. Neue Kursteilnehmer/innen mit vergleichbaren Kenntnissen (Buch Huebner Verlag »Otlitschno« A2) sind herzlich willkommen. Buch: nach Absprache mit der Kursleiterin Dauer: 12 x 90 Min., einmal wöchentlich Beginn: Montag, 28.01.2019, 19:00 Uhr Gebühr: 93,60 € Ort: Friedrich-Junge-Schule Leitung: Olga Bülow-Savockina

Kurs 28: Schwedisch für Anfänger (Folge 1)

Hej och välkomna! Das heißt: Hallo und willkommen. Wegen der starken Nachfrage gibt es bereits wieder einen bei Null beginnenden Schwedisch-Kurs. Wir benutzen ein extra für den Einstieg konzipiertes Skript, wodurch erstens Kosten für ein Buch entfallen und zweitens ein besserer Einstieg in die Grammatikstrukturen ermöglicht wird. Die Sprache wird für jeden verständlich gemacht, und Schwedisch ist nicht schwer. Dauer: 16 x 90 Min., einmal wöchentlich Beginn: Dienstag, 29.01.2019, 16:30 Uhr Gebühr: 72,00 € Ort: Friedrich-Junge-Schule Leitung: Dr. Jan Henrik Holst

Kurs 29: Schwedisch für leicht Fortgeschrittene (Folge 3)

Hej! Die bisherigen Teilnehmer haben bereits zwei Semester gelernt. Wer gewisse Vorkenntnisse hat, kann gerne hinzustoßen. Zurzeit arbeiten wir mit einem Skript und Arbeitsblättern. Falls später ein Lehrbuch angeschafft werden sollte, würden wir dies gemeinsam entscheiden. Dauer: 16 x 90 Min., einmal wöchentlich Beginn: Dienstag, 29.01.2019, 18:15 Uhr Gebühr: 72,00 € Ort: Friedrich-Junge-Schule Leitung: Dr. Jan Henrik Holst

Kurs 30: Spanisch A1 ab Lektion 9

Wie kann ich mich äußern, wenn bei einem Restaurantbesuch mal nicht alles nach meinen Wünschen läuft? – Kann ich im Bereich meiner Freizeitaktivitäten eine Unterhaltung führen? – Wie reagiere ich spontan auf eine Einladung? – Unser stark praxisorientierter Unterricht bereitet Sie bestens auf diese wichtigen Alltagssituationen vor. – Einen neuen Grammatik-Baustein, den wir in diesem Semester kennenlernen werden: die nahe Zukunft und das Indefinido. Lehrwerk: Con Gusto A1, Klett Verlag, ab Lektion 9 Dauer: 15 x 90 Min., einmal wöchentlich Beginn: Dienstag, 05.02.2019, 17:30 Uhr Gebühr: 97,50 € Ort: Friedrich-Junge-Schule Leitung: Jutta Bleckmann

Kurs 31: Spanisch A1 für Anfänger/innen mit Vorkenntnissen

Hola compañeros: in gemütlicher Atmosphäre lernen wir in diesem Semester, wie wir in einem Restaurant eine Bestellung aufgeben. Ebenso werden wir natürlich weiter üben, Schritt für Schritt ins Freie Sprechen zu kommen. Alles untermauern wir mit weiteren Grammatik-Bausteinen, damit auch alles Hand und Fuß hat. Seid ihr dabei? ¡Hasta pronto! Lehrwerk: Con Gusto A1, Klett Verlag, ab Lektion 3 Dauer: 15 x 90 Min., einmal wöchentlich Beginn: Dienstag, 05.02.2019, 19:15 Uhr Gebühr: 97,50 € Ort: Friedrich-Junge-Schule Leitung: Jutta Bleckmann

Kurs 32: Spanisch A2

Herzlich willkommen in unserem Kurs! Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmer/innen, die von Anfang an viel sprechen möchten. Wir werden Gewohnheiten und Zustände in der Vergangenheit beschreiben. Unterhaltsame Dialoge und effektive Übungen trainieren Hören und Sprechen. Buch: Con Gusto A2, ab Lektion 2, Lehr- und Arbeitsbuch mit 2 Audio-CDs, Klett Verlag ISBN 3-12-514990-8 Dauer: 12 x 90 Min., einmal wöchentlich Beginn: Mittwoch, 30.01.2019, 19:00 Uhr Gebühr: 78,00 € Ort: Friedrich-Junge-Schule Leitung: Eloisa Mrad de Willig

Kurs 33: Spanisch B1

Neue Teilnehmer/innen sind herzlich willkommen! Der Kurs ist geeignet für Wiedereinsteiger/innen und Lernende mit Vorkenntnissen (A2), die Comunicación, Gramática, Vocabulario y Cultura trainieren wollen. Wer sicher, flexibel, mit Spaß und einem neuen Buch seine Sprachkenntnisse anwenden möchte, ist in diesem Kurs genau richtig. Buch: Con Gusto B1, ISBN 3-12-515010-2, Klett Verlag Dauer: 12 x 90 Min., einmal wöchentlich Beginn: Donnerstag, 31.01.2019, 18:45 Uhr Gebühr: 78,00 € Ort: Friedrich-Junge-Schule Leitung: Eloisa Mrad de Willig

Kurs 34: Spanisch – Literatura de Latinoamérica

Esta vez leemos dos cuentos, uno de Guatemala y otro de Uruguay. El primero escrito por Rodrigo Rey Rosa (1958) «La prueba» que sale en su antología «El agua quieto» (1990) y el segundo es de Francisco Espínola (1901-1973) «Rodriguez», recopilado en su obra «Cuentos». Los textos se repartirán en casa una semana antes de empezar la clase. Dauer: 6 x 90 Min., einmal wöchentlich Beginn: Donnerstag, 25.04.2019, 19:30 Uhr Gebühr: 39,00 € Ort: Extern Leitung: Sonja Stegmann

Kurs 35: Plattdüütsch Runn

Literaturarbeit im niederdeutschen Sprachbereich – Lernen, Lesen, Erzählen, Schreiben – die Moderne im Niederdeutschen. Treffen: jeweils am letzten Mittwoch im Monat Zeit: 15:30 Uhr Ort: Haus Papenwisch Leitung: Peter Berndt Keine Anmeldung erforderlich